Segundo sábado de agosto · San Cibrao (Cervo, Lugo)

A Maruxaina

Cada segundo sábado de agosto, o pobo mariñeiro de San Cibrao sae ao mar para buscar unha serea, tráea á praia do Torno e xúlgaa diante de todo o pobo. Sempre é absolta.

Esta web é unha guía non oficial, feita por un particular. A festa organízaa o Concello de Cervo. Para o programa e as datas oficiais, consulta a web do Concello.

Que é a Maruxaina?

Desde 1985, San Cibrao celebra A Maruxaina: unha lenda mariñeira que o pobo decidiu representar na rúa, coa súa propia xente, cada segundo sábado de agosto.

A Maruxaina vive, segundo a tradición, nos illotes de Os Farallóns, fronte á costa, e ata os veciños discrepan sobre ela: uns cóntana como unha ninfa celosa das mulleres dos mariñeiros, que os arrastra co seu canto, e outros como unha vella que avisa dos temporais. O que ninguén discute é que o xuízo que lle fai o pobo cada ano termina sempre igual.

Os mariñeiros e as mariñeiras saen ao mar coas luces do pobo apagadas, facendo soar cornos e bucinas para non oír o canto da serea, e regresan á praia do Torno coa figura da Maruxaina entre fogos artificiais. O xuízo empeza na praia e segue na praza do pobo, no Gran Xuízo Popular, onde o fiscal, a defensa e a veciñanza fan de xurado. O veredicto é sempre o mesmo: é absolta, e a sentenza manda seguir coa festa: unha gran queimada popular na Praza dos Campos e verbena ata o amencer.

A festa é de entrada libre e está declarada Festa de Interese Turístico de Galicia desde 2003.

Segundo a ficha da Xunta de Galicia, os veciños non se poñen de acordo sobre o carácter da Maruxaina, e a lenda alimentouse tamén dos naufraxios da costa.

A escultura da Maruxaina na praia do Torno
📅

Data

Segundo sábado de agosto

📍

Lugar

San Cibrao · Praia do Torno

🎭

Acto central

O desembarco e o Gran Xuízo Popular

🔥

Tradición

Queimada popular na Praza dos Campos

🎖️

Recoñecemento

Festa de Interese Turístico de Galicia

📅

Primeira edición

1985

Próxima edición: sábado 14 de agosto de 2027. O programa oficial publícao o Concello de Cervo.

Explora

A Festa

A lenda, o desembarco e o Gran Xuízo Popular que decide o destino da Maruxaina.

O programa

Como se vive a noite: horas, actos e tradición.

A galería

O arquivo histórico de carteis de cada edición.

O pobo

San Cibrao: o porto, a praia do Torno e os Farallóns.

Participantes

Unha festa que fai o pobo enteiro: mariñeiros, comitiva e veciños.

Contacto

Como contactar con esta guía e coa organización.

A Lenda

Fronte á costa de San Cibrao, entre as illas de Os Farallóns, vive unha serea que, segundo a tradición, seduce aos mariñeiros coa súa voz. Os veciños de San Cibrao, en lugar de fuxirlle, decidiron xulgala cada ano no Gran Xuízo Popular. O pobo fai de xurado, a Maruxaina é absolta e a festa segue ata o amencer.

Ven á Maruxaina

Cada segundo sábado de agosto · Entrada gratuíta · San Cibrao, Cervo, Lugo

Scroll