Legal notice · Unofficial Maruxaina guide
Legal notice
This website is an unofficial, informative guide to the Maruxaina festival, the fiesta held in San Cibrao (Cervo, Lugo) every second Saturday in August.
Identification of the site owner
Site owner: Ángel Castro, a private individual.
Contact email: contacto@maruxaina.com
Hosting: DreamHost, the web hosting provider.
No tax number, phone number or postal address is published, because none of them is needed to identify the party responsible for the information on this site.
Purpose and nature of this site
This site is published with a twofold purpose: on the one hand, to spread the word about the festival —its legend, its history, its programme and its archive of posters and photographs— accurately and with care; on the other, to point the visitor at the official information published by the Town Council of Cervo, linking to it from here.
The content of this site is informative and unofficial. Neither the Town Council of Cervo nor the Amigos da Maruxaina Association took part in its design, writing or maintenance, and neither is responsible for what is published here. Whenever this site collects official information (the programme, the date, the Galician Tourist Interest recognition), it does so by quoting and linking the source.
Intellectual property
The original texts on this site —wording, structure, introductions and fact sheets— are our own work and may be freely quoted as long as the source and the link are given.
The posters and photographs published in the gallery are reproduced with the authorisation of their authors and of the festival’s organisers. Each edition’s posters belong to whoever designed them; the photographs to whoever took them.
Names, trade marks and official denominations (A Maruxaina, Festa da Maruxaina de San Cibrao, Concello de Cervo, Festa de Interese Turístico de Galicia and any others) belong to their respective owners and are used here only to identify who they refer to.
Site icon: AI-generated illustration (Gemini).
Responsibility for the content
The information published here is prepared with as much care as possible, but the official version of the programme, the running times and any news is the one published by the Town Council of Cervo: concellodecervo.com. If anything collected here does not match what is published there, the official source prevails.
Links to third-party pages are offered for reference only. We are not responsible for their content or their availability.
Ownership of the site and publication notice
This site is not a commercial space: there is no advertising, no selling of data and no commercial affiliation of any kind. Publishing and maintaining it is done at our own expense.
Last reviewed: 21 October 2026.
This page is part of an unofficial guide. Official information about the festival is published by the Concello de Cervo (Cervo Town Council).